Hallo Sheepy!
Das ist ähnlich wie mit der eigenen Stimme, die klingt auf Aufnahmen auch etwas anders, als man es vom Sprechen/Singen her gewohnt ist.

Ich finde, die Altflöte klingt für einen ersten Test doch schon ganz anständig. Wenn du dich noch mehr darauf eingespielt hast, wird die tiefe Lage vermutlich noch etwas voluminöser herauskommen.
Das ist vermutlich in der Klassik nicht ganz so, aber für mich ist der satte Klang der Altquerflöte und ihre leichte Ansprechbarkeit in der 1. Oktave besonders wichtig, die 2. Oktave ist leider oft in der Intonation problematischer und die 3. Oktave klingt überhaupt nicht besonders. Hier mal zum Klangvergleich eine Aufnahme von Flutissimo, eine Silberrohr, mit oder ohne Goldkamin:
https://www.youtube.com/watch?v=O49cOdNQr5ADie ging seinerzeit für 7.900 € über den Ladentisch. Wenn man so etwas gebraucht bekommen könnte ....
Grüße
JB